My song : "o sonho"
Depuis le temps que j'y vais, j'ai acquis quelques notions de vocabulaire.
"o sonho" : le rêve
Tous les 2 ou 3 ans, je fais mon "pèlerinage" dans ce pays magnifique.
Et depuis longtemps, je suis tombé amoureux de Porto, et surtout de Lisbonne. J'adore les villes. Villes à taille humaine, il y fait beau l'été, et la chaleur est supportable. En plus, j'aime ça, la chaleur.
J'ai cherché des musiques, des groupes qui me plairaient.
Je n'en ai trouvé qu'un : Madredeus.
Bon, le nom me défrise un peu quand même…
Teresa Salgueiro, voix extraordinaire. Ce n'est pas du fado. Ça, je ne peux vraiment pas : les Misia, Dulce Pontes et compagnie, merci bien !
Pourtant, musique assez traditionnelle : guitares classiques, contrebasse… avec un peu de synthé dans le fond !
J'apprécie tous leurs disques (de la période Teresa Salgueiro !), avec une préférence pour "o paraiso" (le paradis).
En 2002, à la médiathèque de ma ville, je tombe sur "electronico". C'est un hommage à ce groupe par des musiciens de la scène… électro.
Et c'est le bonheur ! Les morceaux sont transcendés par les arrangements qui respectent l'âme de la musique d'origine.
"o sonho" : le rêve
J'écoute ça et je suis sur les routes de la Serra da Estrela, sous le cagnard, au milieu des blocs de granit géants.
"Quem contar um sonho que sonhou não conta tudo o que encontrou. Contar um sonho é proibido"
Chanson d'amour, bien sûr.
Vivre au soleil, c'est mon rêve.
O Sonho - Ralph Myerz & The Jack Herren Band Remix